| 在《娜娜》中，从娜娜与小乔治的关系中，我们可以了解到娜娜那淫乱无耻的情爱生活的另一面，也即娜娜本性中具有的那种渴望正常人的情感的一面，即像普通姑娘幻想的那种卿卿我我、少男少女的浪漫爱情。但这种爱情对娜娜来说，不可能拥有。在第二帝国那腐败的风俗习惯的异化下，娜娜的纯真爱情如昙花一现，她只能浑浑噩噩地面对着一群衣冠禽兽，过着一种没有理性的情爱生活。对娜娜，作者写道：“她确是圣书上那个金色的动物，像畜生一样盲目，只凭它的香味，就可以把世界毁灭。”“娜娜成长得像粪坑子里的鲜花一样的华丽。她是乞丐和流浪者们的最后的产物，总算给他们报了仇，出了一口气。她把只准在贫民中间发酵的霉烂，带到了上层，腐烂了贵族。她变成大自然的一种盲目的力量、一种毁灭的酵母，她不知不觉地把全巴黎腐化而解体。”虽然左拉把娜娜人性的异化归结为她父母的酗酒的遗传因素起的作用，但小说却在客观上展示了法兰西第二帝国腐败的真实情景，让人觉察到娜娜的异化正是社会腐败的结果。左拉虽是从遗传学，从实验小说的角度来写人性，但这种人的本性的大爆发，确是因外界环境的压迫而不由自主的表现。这种在作品中表现由“我”向“非我”、“人性”向“兽性”的转移，恰是现代写作的趋向。
左拉是世界公认的自然主义大师，他开创的自然主义文学思潮在文学史上具有独特的艺术价值，他的创作既继承了巴尔扎克式的现实主义艺术成果，有创作性地运用了现代主义常用的艺术手法，因而具有现实主义和现代主义两重性，他的自然主义文艺理论和创作实践是20世纪现代主义的先声。
注释：
①⑥《左拉》，【法】，马克·贝尔纳著，郭太初译，上海译文出版社，1992年，第48页，59页。
②《法国文学流派的变迁》，吴岳添著，北京大学出版社，1995年，第129页。
③《肉体的恶魔》，左拉著，吉庆莲译，花城出版社，1997年，第246页。
④《人兽》，左拉著，毕修勺译，山东文艺出版社，1993年，第289页。
⑤《法兰西内战》，马克思著，见《马克思恩格斯选集》第二卷，中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编，人民文学出版社，1977年，第374页。 3/3 首页 上一页 1 2 3 |
