| 论文摘要：以法国左拉为中心的自然主义，作为一种文学思潮和流派，在19世纪末趋于衰落。左拉是传统理性主义文化与现代非理性主义文化链条上的中间环节，他的创作在文化观念上具有现实主义和现代主义两重性。本文试图通过对左拉小说创作中象征、印象、意识流、异化等艺术手法的应用，探讨其作品中蕴含的现代主义先声。
论文关键词：左拉,自然主义,现代主义
左拉是一位富有创新精神的作家。他崇拜巴尔扎克和雨果，但又为自己生于巴尔扎克和雨果之后而感到生不逢时。他的力求创新的个人意志时刻警告着他：要超越巴尔扎克，而“不能像巴尔扎克那样”。为此，左拉努力寻找一种能足以“向巴尔扎克挑战”并击败巴尔扎克的方法。他找到了具有现实主义和现代主义两重性的创作方法----自然主义，并在创作中成熟地运用象征、印象、意识流、异化等具有显著现代主义特点的艺术手法。
一、个性与创新
左拉在创作实践中特别重视个性表现和创新，左拉主张从新的角度来反映社会和人，要求表现手法和技巧是前所未有的。他说：“小说就是一本精神思想的解剖学，记述人的事件的专集，情欲的实验哲学”。因此，旧的文学栅栏被推翻了，新的表现手法和技巧产生了，他将一个丰富、真实、可怕的，然而又是从未在文学中出现过的新世界放在了读者面前，文学不再是“甜面包做的男人和香草做的女人”。而是“一些简单的研究、一个年代的生活的分析、一次情欲的历史、一个人的一生传记，关于生活的一些经过逻辑分类的记录”。于是，叙述的文学变成了调查考证的过程，描写的文学变成了实验分析的小说，想象的文学变成了惨淡人生和淋漓鲜血的写实记录。左拉在创作中遵循这一原则，以粗犷大胆的风格，深刻的暴露性，在文学领域里从内容到形式掀起了一场革命。《苔莱丝·拉甘》里，科学范畴的生理问题成了作品主要描写对象，肉欲与懊悔的双重煎熬的成了生理临床分析的课题，原先想象叙述的文学变成了实验小说，小说成了一次情欲的分析，描写下降到了情欲的最深的根源。对人类本能神秘深处直接的观察，精确的解剖，使在社会环境中形成的爱情、嫉妒、失望、疯狂及产生的根源，通过实验小说只是这种形式都真实的表现的表现了出来。《卢贡·马卡尔家族》以20多部小说，把我们带到了一个更新的文学境界。首先，自然主义创作方法开拓了文学描写领域和角度。在《卢贡·马卡尔家族》及以后的作品中，左拉“从贡皮艾聂的宫廷到巴黎大菜市，从娜娜的卧室到北方矿工住的矮房子”，从肉体到灵魂，从地下到地上，包罗万象的现实社会都是左拉的题材。别的小说家从来没有写过的东西，左拉找到了，并把它撕破后血淋淋地投到了人们的眼前。左拉遵循自然主义创新精神，在表现反常的、特殊的、极端的、次要的事例方面，如病态、幻觉、神经错乱、肉欲疯狂等等的同时，也要求避免过分的丑恶怪异。这也是自然主义同色情文学、颓废文学的区别之处。其次创作实践也体现了小说技巧的创新，极度重视细节的真实，所以在作品中，每个章节里，细节真实的描写，比比皆是。《娜娜》中对戏院的描写，细节让人炫目。在《巴黎之腹》中，菜市场里的鱼肉、蔬菜和水果的种类、色彩、气味，构成了一副静物写生画。
二、象征
象征，就是用具体的形象代表或暗示某种思想、意念和感情。现代派作家认为：文学应表现自我，而自我纯精神的无形存在，不具有被艺术直接表现并赋予感情形象的可能，它只能通过与之对应的象征物来暗示。虽然在左拉的自然主义小说中，大多以直观描述为基础，但行文之中常常掺杂着受意念和思想支配的象征手法的运用。如《小酒店》中，哥伦布伯伯的小酒店中那个赤铜色的酒精蒸馏器就是酒毒威力的象征；《妇女乐园》中，琳琅满目的商品，象征着新的经营体制的光辉；《萌芽》中的矿井，是一个吃人机器的象征，它早上把许多人肉吞下去，然后便吐出黑色的东西来。这种状物不是一种纯粹的客观陈述，而是把人物内在的心理情绪与外在的行为有机地结合在一起，将一种意念和思想隐藏在字里行间。同时左拉作品中的某些象征还带有现代象征主义的特征，即具有多种解读。如在《人兽》中，火车司机杰克眼中的火车头清洁、漂亮、温柔、恭顺，走起路来轻快敏捷，并且杰克还给它取了一个女性的名字——丽松。他驾驶这个庞然大物时的心情恰似男孩儿骑在母亲肩头一样欢快。在这里，火车头既象征了一种女性美，又象征了一种男性对女性的征服力量。而在小说中失去杰克爱情而自杀前的芙洛莉眼中，火车则是男性的象征，是心上人杰克的化身。她挺着柔软的身体，“仿佛走近一个朋友”似的，半裸着胸膛，迎着“即将到来的拥抱”——飞驰而来的火车，完成了她坚强的意愿。在这里，飞驰而来的火车是男性勇猛、强壮、粗暴的象征。《娜娜》中的女主人公娜娜在小说中是一只腐蚀着帝国上层的“金苍蝇”的象征。“金苍蝇”既可解释为娜娜对腐蚀她的社会的报复、反抗，也可解释为娜娜为社会所糜烂而堕落成可恶的东西。这种多重喻指的功能，能启发读者的心智、联想与想象，使读者参与小说的创作，这也正是现代小说的特征之一。
三、印象
左拉自然主义理论提出之时，也是印象主义绘画出现之时。印象派主要注重瞬间的“印象”，讲究绘画的光与色．它要表现光线下的一瞬间印象，注重物体在光线中的变化。他们把坚实的轮廓线解体于闪烁的光线之中，并从中找到适合的色彩。这种纯客观的表现方式，正是自然主义实验小说的主要特征。虽然印象主义绘画借鉴了自然主义文学理论，但反过来，它又影响了文学，它把绘画的因素输回给了文学，这在左拉的作品中留下了明显的印记。 1/3 1 2 3 下一页 尾页 |
