| 论文导读：把”字句是现代汉语中特有的一种句式。把”的宾语的性质。张伯江先生曾指出：“‘有定’‘无定’本是针对语用现象的……他们分别表示说话人意识中已知还是未知……‘把’字句中‘把’的宾语一定是已知的。
关键词：“把”字句，“把”的宾语，语义，语用
“把”字句是现代汉语中特有的一种句式，不但英语、法语、俄语里没有，就是与汉语有着很近的“血缘关系”的日语和韩语里也没有这种句式。黄伯荣、廖序东主编的《现代汉语》中说“‘把’字句指的是在谓语动词前头用介词‘把’引出受事，对受事加以处置的一种主动句。”它的一个重要的特征就是在谓语动词前有介词“把”引出的一个介词宾语。关于“把”字句的介词宾语历来有许多不同的看法，这里结合前人研究成果就这一问题作一探讨。
一、“把”的宾语的性质。
关于“把”的宾语各家意见不一，主要有“宾语说”、“主语说”和“后结构主语说”。
（一）黎锦熙、王力、吕叔湘等一些人认为“把”的宾语是动词的宾语前置。
如：“我把他打哭了。”其中的“他”可以看成是“打”的宾语前置的情况。有很多的“把”字句都可以这样理解，它特别适用于能变换成主动宾的“把”字句。可是，还有一些把字句中“把”的宾语不能看成是宾语前置。如：
1．把壁炉生了火。
其中的“壁炉”不作“生”的宾语。
2．把铁块换成了金子。
“铁块”不作“换成了”的宾语。若把“铁块”看成“换成了”的宾语，意义与原义相反。因此，把“把”的宾语看成“把”字句谓语动词的宾语提前的“宾语说”是不全面的。论文检测，“把”的宾语。
（二）有一些人认为“把”的宾语是“把”后小句的主语。
如：“他把汽车开走了”，我们可以认为：“汽车”是“开走了”的主语。
可是，这种提法也有局限性，如：
3．他把小狗打死了。
如果按“把”后主语处理，那就成了“小狗”打别的东西了，意义正好与原义相反了。
所以，把“把”的宾语看成“把”的后小句主语即“主语说”也是有局限性的。
（三）还有一些人认为“把”的宾语是把的后结构主语，也就是补语的主语。
很显然，这种提法只适用于有补语的“把”字句，且只包括补语语义指向的是“把”的宾语的“把”字句。如：“他把球打坏了。”而补语指向主语或谓语动词的“把”字句就不适合了。如：
4．他把衣服洗完了。
这里宾语“衣服”不能认为是补语“完”的主语。
由此可以看出“后结构主语说”也是有局限性的。
以上各家对“把”的宾语的看法都有一定道理，可是又都不全面，总有那么一些特殊者在规律左右游动，不受其约束。我们也不能因此而不承认他们的观点，或者是全盘否定他们的观点，应该用更宽阔的思路去接受他们的观点，有选择地吸收利用。我认为“把”的宾语原本就在“把”后，而不是从谓语动词后提到动词前的，其作用在于引出宾语。
二、从语义角度分析“把”的宾语
（一）一般来说，“把”的后置成分是后面谓语动词的受事，是谓语动词表示的动作行为的承受者。如：
5．同学们把作业作完了。
6．他把房间打扫干净了。
以上各句的“把”的宾语在意念上都是谓语动词支配的对象，是谓语动词所表示的动作行为的承受者。
（二）有些“把”的宾语表示的是施事。如：
7．别把坏蛋跑了。
8．这一段把你给累着了。论文检测，“把”的宾语。
这一类的把字句表示的是动作行为的施事者，它们表示的是原因与结果的关系，这类格式里的动词一般是表示消极意义的不及物动词，因为这种句子的“把”的宾语不是受事，而是施事。其施事者是无意识的施事者而不是积极的参与者。这类句子去掉“把”字以后“把”的宾语就成了施事主语句。
（三）“把”的宾语不限于受事、施事，也可以是处所、工具等。如：
9．他们把桌子上摆满了菜。
10．我当时就想着把刀砍向正在准备射击村民的敌人。论文检测，“把”的宾语。
11．他一天把那两百多里的山路跑遍了。
以上表示工具、处所的“刀”“桌子”“山路”都可以看作是“广义上的受事”，即只要从意义上可以认为是动作、行为所针对的对象，包括动作的承受者、结果都可以看作受事。
（四）有一种“把”字句“把”的宾语是谓语动词的受事还是施事不好确定。因为这些谓语动词所代表的动作跟谁的关系更密切不好确定。如：
12．他把嘴撅得很高，好像十分生气的样子。
（五）还有一种“把”字句的宾语表示受事兼施事。如：
13．放学之后你就把他领回宿舍找我。
（六）从语义上看，“把”的宾语有时候很复杂，因为有的“把”的宾语不是谓语动词的宾语，而是真个动词性结构的宾语。论文检测，“把”的宾语。这种情况一般出现在有补语的“把”字句中。如：
14．小明把钢笔写秃了。
这句话中的“钢笔”是“写秃”的宾语，而不是“写”的宾语。
15．她把嗓子哭痛了。
这句话中的“嗓子”是中补式结构“哭痛”的宾语，而不是“哭”的宾语。
（七）从意义上来看，有些把字句中，“把”的宾语和把字句在意念上有领属关系。如：
16．把他免了职。
这里的“职”是他的职。
17．把它去了皮。论文检测，“把”的宾语。
这里的“皮”也是指它的皮。
三、从语用上看“把”的宾语
把字句的宾语有人认为它必须是有定的，有人认为可以是无定的，还有人认为它应该是确指的，也有说是泛指的。不同的人从不同的角度进行了论述，我认为把字句中“把”的宾语一般在意念上表示的是有定的，所谓有定，是指说话人认为或假定是听说双方已知道的事物。有定包括各种情况，下面分类说明。
（一）有定的事物往往有一定的标志，如“这”“那”“那些”“这个”等指示代词。如果宾语没有指示代词作标志，宾语在上文中也没有出现过，或者对听话人来说不是已知的事物，那么这个宾语常常会添上一个修饰语。如：
18．小李很沮丧地交代了昨天晚上的作案动机。
19．他把一个花花绿绿的女士背包给了那个女孩。
加上修饰语之后，这个“把”的宾语对听话人来说就已变成了具体的可以整体感知出来的事物，对于听话人来说，已变成了已知的有定的事物。
（二）有定的事物可以是专有名词、专有名称。如：
20．小张又把《平凡的世界》看了一遍。
21．在草原上，我们把天当作被，把地当作席。
（三）泛指的事物或者是周遍性的事情也属于有定的事物，因为他们对人们来说是已知的。但表示任指的名词不能做“把”的宾语。如：
22．经理把所有人都批评了一遍。
23．李丽把每本书都读了一遍。
24．他把任何人找了一圈。*
（四）有些“把”的宾语也可以是一类事物（包括抽象事物），这种泛指的宾语在意义上也是说话人双方都明白的，也属于有定的。如：
25．快收麦子了，他把一切农具都收拾出来了。
26．现在银行取款很方便，只要你把银行卡插入自动取款机，输入密码，钱就自动出来了。
这里的“一切农具”“银行卡”都泛指一类事物，但一说别人都能明白，所以这种词做宾语也是意念上的有定。
（五）有一种宾语，它常泛指一般的道理，所以一般人们认为是无定宾语。如：
27．把日子当日子过好不好呀？
28．不能把真理看成谬误。
以上这种宾语虽然是无定宾语，但在意念上是有定的，所以我认为这种泛指一般道理的宾语还是有定宾语，而不是无定宾语。
（六）我们一般认为前头有数量词的名词大多是无定的。如：“他把两本书给我了。”如果抛开语境这种说法是不成立的。因为我们不知道那“两本书”是什么书。不过也有些“把”的宾语是有数量词修饰的偏正词组，也是可以表示有定的，因为说话者认为这无须指明或者根本无法指明。如：
29．那个讨饭的说着把一块馒头填到嘴里。
这里的“一块馒头”就是指一种大家熟知的事物，不须特别说明。
30．刚才我不小心把一辆自行车撞倒了。
“一辆自行车”就是指被我撞倒的自行车，是确指的。所以这种宾语也属于有定宾语。
由以上的论述可以看出：“把”的宾语是有定的或者说在意念上是有定的。论文检测，“把”的宾语。张伯江先生曾指出：“‘有定’‘无定’本是针对语用现象的……他们分别表示说话人意识中已知还是未知……‘把’字句中‘把’的宾语一定是已知的，也就是说话人事先选定的一个事物。”这一观点是很有道理的。
“把”字句在汉语中的地位是举足轻重的，其结构也很有特色，人们对“把”字句的研究已经很深入了，但许多方面尚无定论，以上就是对其中一个方面——介词“把”后宾语的情况进行的综述分析， “把”字句中介词“把”的宾语除了可以表示受事外还可以表示工具和处所等，它们表示有定的或者是意念上的有定的事物。
[参考文献]
[1]丁声树.现代汉语语法讲话[M]. 商务印书馆，2004.
[2]胡裕树.现代汉语[M]. 上海教育出版社，2005.
[3]黄伯荣，廖序东.现代汉语（增订四版）[M]. 高等教育出版社，2007.
[4]刘培育.“把”字句研究评述[J]. 河南师范大学学报，2001，4.
[5]张斌.新编现代汉语•第一版[M]. 复旦大学出版社，2002.
[6]张伯江.论“把”字句式语义[A]. 上海第二界全国汉语配价语法研讨会论文，1999.
|
