欢迎来到论文网! 识人者智,自知者明,通过生日认识自己! 生日公历:
网站地图 | Tags标签 | RSS
论文网 论文网8200余万篇毕业论文、各种论文格式和论文范文以及9千多种期刊杂志的论文征稿及论文投稿信息,是论文写作、论文投稿和论文发表的论文参考网站,也是科研人员论文检测和发表论文的理想平台。lunwenf@yeah.net。
您当前的位置:首页 > 社会科学 > 文学艺术论文

浅析主持人话语中的语用原则

时间:2011-04-22  作者:秩名

论文导读:主持人的话语中体现了两个原则:合作原则和礼貌原则。在格赖斯提出合作原则之后,引起了不少人对会话原则的研究,英国语言学家杰弗里利奇就提出了礼貌原则。
关键词:语用原则,合作原则,礼貌原则
 

主持人语用是指在节目主持过程中的语言运用,即主持人在特定的情景下,以一定的实际环境为背景,在特定的情境中对语言得体有效的运用。活跃在屏幕上的主持人总是以美丽动情的话语深深吸引着观众。这些语言活动为广大观众展现出一副颇具吸引力的传播模式,使主持人成为在特定场合下最直接、最活跃、最能催进交流的情感中介。

1.主持人话语运用中的语用原则

语用就是语言的实际运用。免费论文网。语言的实际应用就是进行交际对话,就是用语言进行信息交流和交换。索绪尔确定了语言和言语的区别,语用以言语行为作为研究对象,是言语的语言学。 语用学研究交际双方在具体语境中,对符号的约定和理解的方式,以及顺利沟通信息、成功地完成交际的原则,解决言语行为是否得体和有效果的问题。它对人们在日常生活中实际的言语交流进行研究,解决人们在交际过程中出现的实际问题。主持人的话语中体现了两个原则:合作原则和礼貌原则。

美国语言哲学家格莱斯(H.P. Grice)于1967年在哈佛大学所作的演讲中提出,为了保证会话的顺利进行,谈话双方必须共同遵守一些基本原则,他将这些原则概括为“合作原则(Cooperative Principle)”。在格赖斯提出合作原则之后,引起了不少人对会话原则的研究,英国语言学家杰弗里利奇就提出了礼貌原则。

2.主持人话语遵守合作原则

合作原则包含四个内容:

2.1真实准则

真实准则要求说话人所说的话语应当是真实的,不能说假话或者缺乏根据的话。

2.2适量准则

适量准则要求说话人所说的话语应当含有与当前交谈目的相关的信息内容,并且所说的话不多不少,既不能使人感到信息量不足,又不能使人感到重复啰嗦。

2.3关联准则

关联准则要求所说的话要与话题相关,即要切题。

2.4方式准则

方式准则要求表达方式要清楚明白。

主持人主持节目过程中的言语要真实可靠,不能说假话或者缺乏根据的话。主持人给观众传递的信息应该是有一定根据的,而不是自己主观想象的。同时,主持人要观察观众的话语是否真实可靠,是否传递了虚假的信息。人与人的交流是建立在真实的基础之上进行的对话。一旦所说的话失去了真实性,这就是违反了真实准则。主持人在说话过程中应该注意不能多说,不能少说。把应该传递的信息传递给观众,但是不能一个人在那里滔滔不绝。有的话语需要嘉宾或者观众参与,这就要求主持人能够明确哪些话应该自己说,哪些话应该留给观众和嘉宾说。这就是要求主持人遵循适量原则。每一场晚会都是有一个主题,主持人在讲话过程中应不脱离这个主题,所说的每一句话应该围绕主题进行。对于自己提出的每一个小的话题,也应该在下一个话轮中进行说明。不能脱离了话题的内容而去讲其他内容。这样容易违背关联准则。主持人的表达方式要清楚明白,采用各种表达方式将自己要表达的意思传递给观众。有时可用叙述,有时可用抒情,有时可用议论等。

例如: 今天,我们欢聚在一起,踏着新年恬静的钟声,共同迎来了一个平安、祥和、豪情的夜晚,首先我代表酒店的老总及整个员工向您的到来表现热烈的欢迎和衷心的感谢 !感谢您在这个特别的节日里选择与我们一起共度,一起狂欢!今晚,我们一起狂欢,一起祝贺元旦这个美好的节日。主持人的这一段话遵循了合作原则。

3.主持人话语遵守礼貌原则

礼貌原则包含六个内容:

3.1得体准则

减少有损于他人的观点,使别人少吃亏多收益。

3.2慷慨准则

减少表达利己的观点,使自己多吃亏少收益。

3.3赞誉准则

减少表达对他人的贬损,对别人少贬低,多赞誉。

3.4谦逊准则

减少对自己的表扬,对自己多贬低少赞誉。

3.5一致准则

减少自己与别人在观点上的不一致,尽量减少分歧增加一致。

3.6同情准则

减少自己与他人在感情上的对立,尽量增加同情减少反感。免费论文网。

例如:春节联欢晚会上主持人朱军、董卿的一段对话,充分体现了他们遵守礼貌原则。

朱军:时间过的真快,2008年的春天转眼就到了,此时此刻,在这阖家欢乐共度除夕的夜晚,我们代表全国亿万观众,向在过去一年中为祖国的现代化建设做出贡献的劳动模范,向节日期间依然坚守在工作一线的劳动者,向中国人民解放军全体官兵、武警部队、人民警察,真诚地说一声——过年好!

董卿:春天,正向我们走来,最先感受到春天气息的是那广袤无垠的田野……来,让我们一起随着宋祖英的歌声,张开手臂,拥抱又一个如歌的春天!

主持人所谈话的对象是各界知名人士和观众。在谈话中要遵循礼貌原则,对来宾以礼相待。在主持严肃庄严的场合下,应采用得体的表达方法,将节目的主题向来者表达出来。在一些比较愉快和轻松的环境下,主持人可以说一些玩笑话,以此来缓解现场气氛。

4.话语中合作原则与礼貌原则的关系

主持人在谈话过程中根据不同的情况,会有不同的表现,有时遵循合作原则,有时遵循礼貌原则。免费论文网。一般情况下,两者都遵循。但是,有些情况下,主持人只是遵循了一种原则而违背了另一种原则。

分为两种情况:第一种,礼貌原则让位于合作原则。第二种,合作原则让位于礼貌原则。

首先,第一种情况下,主持人经常为了传递一些信息而可能说出涉及到嘉宾隐私的一些事情,这时候,主持人经常以“恕我直言”“请原谅我”之类的开头。第二种情况下,处于对对方的尊重和关怀,主持人将礼貌原则放在首位,可能在话语中没有将应该传递的信息准确生动的传递出来的,但是,尊重了对方,表扬或是赞扬了对方。这就是典型的合作原则让位于礼貌原则。

例如,某一个情感类的节目中主持人说了这样一句话:某某,你这个第三者做的太嚣张了。这就是违反了礼貌原则,遵循了合作原则。主持人没有考虑到当事人的内心感受,直接说出自己的想法,没有尊重对方,把对方的生活和心理,带到节目现场去跟观众共同探讨。

时代在进步,电视业在发展,主持人的话语也在不断的走进人们的生活,主持人在传递信息的同时,也在传递着一种说话的方式。他们告诉观众如何更好的与人交往,如何更好的尊重对方,如何更好的运用恰当的语言将自己的想法表达出来。主持人的言语活动成为一门学问。


【参考文献】
[1]刑福义.语言学概论.华中师范大学出版社,2002,(6).
[2]徐通锵.语言学纲要 北京大学出版社,1997,(4).
[3]刘洁.电视节目主持人[M].武汉大学出版社,2004.
[4]崔梅.语用原则:谈话节目风格形成的语言学基础[J].云南师范大学学报,2004.
[5]吴子慧.电视对话语用分析[J].浙江教育学院学报,2003,(11).
 

 

查看相关论文专题
加入收藏  打印本文
上一篇论文:浅析语言符号象似性
下一篇论文:浅议个性化新闻导语写作
社会科学分类
职称论文 政治论文
小学音乐论文 音乐论文
音乐鉴赏论文 美术论文
社会实践论文 军事论文
马克思主义论文 职业生涯规划论文
职业规划论文 人文历史论文
法律论文 文学艺术论文
企业文化论文 旅游论文
体育论文 哲学论文
邓小平理论论文
相关文学艺术论文
最新文学艺术论文
读者推荐的文学艺术论文