论文导读:：网络话语和谐音。网络话语中的谐音现象主要包括字母式、汉字谐音式谐音和数字式谐音。谐音。
论文关键词：网络话语，汉字，谐音
一、网络话语和谐音
（一）网络话语
话语有两种存在方式：一种是言文关系下的言语，一是在书写条件下的话语。本文主要关注的是书写条件下的网络话语。本文的网语是指网民在聊天室、BBS上所用的特殊用语，如“鸭梨”（压力）、“杯具”（悲剧）等。
（二）谐音
谐音是利用字或者词的音相近或者雷同的特点来进行字与字之间、词与词之间的替换。如“神马”谐“什么”的音，“嗨皮”谐“happy”的音。语音的相同、相似是最重要的联系手段，通过语音这条联想线索来构成一种创意，增添情趣，彰显个性。
网络话语中的谐音现象主要包括字母式、汉字谐音式谐音和数字式谐音。字母式谐音如“ICU——I see you”，“C”谐“see”的音，“U”谐“you”的音。汉字式谐音包括汉字谐汉语词汇的音和汉字谐外来词汇的音。前者又包括普通话谐普通话的音，如“斑竹——版主”、“竹页——主页”；还有普通话谐方言。例如“可耐——可爱”、“银——人”，如“可耐”体现的就是东北方言的特征。即运用汉语读音来近似地谐外语的音，也就是音译词。如：“大林——darling”、“卖糕的——my god”。数字式谐音主要指以阿拉伯数字的读音谐汉字的读音，如：“9494”——“就是就是”、“4242”——“是啊是啊”。
二、从2010年网络热词看汉字谐音的流行
“全球最具影响力的论坛”——天涯社区通过网民的评选，得出2010年十大网络热词是：一个非常艰难的决定、我爸是李刚、给力、神马都是浮云、我了个去、杯具、蛋疼、你妹、你懂的、擦。
年轻人云集的猫扑网，也在2010年底进行了2010年十大网络热词评选活动，得出2010年年度网络热词是：神马都是浮云、给力、我女儿是彭帅、我爸是李刚、蒜你狠系列、腾讯体、羊羔体、悲催、uegelivable、羡慕嫉妒恨、千年极寒、闹太套、凡客体、你OUT了、团奴、织毛衣、鸭梨大、iphone4、超级细菌。
在这些网络热词我们可以发现，谐音字占了绝大多数语文教学论文，如：“ 鸭梨”是“压力”的谐音，而“鸭梨山大”也逐渐走红；“蒜你狠”源于大蒜价格疯涨，除此外还有“豆你玩”，“糖高宗”、“姜你军”、“油你涨”、“苹什么”、“鸽你肉”，等形象地展示出食品接力涨价的现状和群众的无奈和抗议；“闹太套”是英文“not at all”的中文音译；“神马”是“什么”的谐音；“围脖”是“微博”的谐音；“萝莉”是“Lolita”的谐音；“神马”是“什么”的谐音；网民更是根据“我爸是李刚”事件创造出“鲤冈鲅”（“李刚爸”的谐音）这一生物，并虚构其生性好斗凶残，通常为官宦饲养。
从以上可以看出，汉字谐音在网络中有广泛地使用。表意的汉字被用来作为表音字，言此意彼，这表现出在网络的新时代下汉字书写汉语发生了新的变化。
三、从谐音字看网络话语的狂欢
网络是一个网民可以任意抒发自己感想的地方，是思想天马行空、话语狂欢的的沃土。谐音字之所以在网络话语中如此盛行，是由于以下几个原因：
1、求新求异毕业论文格式。网民绝大部分是年青人，年青人拥有特有的激情、时尚，追求特立独行，他们用自我表达的方式，使得以年青人为主体的网友不仅主动地使用网络语言，而且积极创作网语，这是网络谐音字具有旺盛生命力的最主要的原因，也是网络语言不断更新换代的根本动力之一。谐音的方法往往使网络语言变得充满色彩：有的诙谐幽默，如“爱老虎油”；有的生动形象，如“海龟”；有的调皮可爱，如“美眉”；有的具有浓郁的地方风情，如“俺那嘎达”、“什么银”。
2、仓促替代。当今越来越快的生活节奏，使得网民在上网聊天或留言时追求快速方便的输入方式，于是出现了一种在形式构造方面迥异于日常用语的网络语言。如“神马”的出现是网民们用搜狗输入法打“什么”时，习惯用拼音首字母“SM”代替，因为打字飞快，常在打“什么”时打出“神马”。
3、为了讽刺。人们不能直接表达对一些现象的不满情绪，而只能用间接的方式发泄，于是人们想到用谐音来委婉地表示愤懑的情绪。如“砖家”代表“专家”，是泛指某些不学无术、却冒充学术权威者的人；“叫兽”表示“教授”，是指那些有虐待、打骂他人的禽兽行为的老师。
4、调侃现实。新词语的出现既是社会发展的产物，也是社会心理的反映。人们愿意和急于通过看似轻松的方式自由表达对社会现象的看法，这使得大量谐音字的广泛流行。如“蒜你狠”、“苹神马”等词，调侃的背后又是网民面对日益上涨的物价心中的辛酸。
5、躲避检查。网站屏蔽一些“敏感词”语文教学论文，这些“敏感词”包含关于色情、暴力、恐怖、赌博、教唆犯罪及危害社会公德的信息等。网民为了表达自己的思想，躲避网站的检查，于是使用其他方式来造字，如用“县长”代表“宪章”，或用拼音谐音，如“zh f”表示“政府”，“min 主”代表“民主”。
结论
汉字对待网络话语有两种原则：表意原则和表音原则。字形新用属于表意原则，它利用相似性实现汉字字形的翻新。如“囧”字，原意是指“窗户”，在网络条件下，由于其字形像一个人的脸、眉眼和嘴巴，极像一张苦瓜脸，所以表示“悲伤、尴尬”等意。谐音属于汉字的表音原则，它利用声音的相同或相似来进行字与字或字与字母、数字的替换。表意原则是书写文字对话语的一种补充，谐音原则是书写文字对话语的一种替换，体现了文字对话语的两种截然不同的态度。汉字是在不断发展的，汉字在网络盛行的新时期，也在不断扩大自己的功能，实现着自己的作用。
参考文献：
[1]孟华.汉字符号学[M]上海古籍出版社,2001
[2]孟华.文字论[M]上海教育出版社,2008
[3]戚晓杰.谈网络语言的谐音表义[J]修辞学习，2002，（03）
[4]闵毅.网络语言探析[J].西南大学,2010
[5]陈晶.浅谈网络流行语[J].北京教育学院，2008，（03）
|
