| ”围绕创伤性的事件的讲述往往包括对事件来龙去脉的呈现﹑对原因的探索和对内心的描绘，这其中包含着外部世界的丰富信息，和对人与世界关系的认知，并有可能指向人性的深处。创伤叙事也同时具有伦理学的价值，它可以是一种抚慰，还可以是一种治疗，说出是康复的前提。
整部小说以“我”对朝鲜战争经历的回忆来讲述了“我”亲身经历的创伤以及“我”所见证的战争给中国战俘带来的心理创伤。通过主人公“我”的叙述，建构了一种叙事，重建了一种历史，使得创伤事件外在化。小说的主人公“我”以回忆录的形式讲述了他深藏心底的最最痛苦的记忆——年轻时在 “抗美援朝”战场上因受伤成了美军的战俘后在战俘营里的三年。这部回忆录他计划了大半辈子，在开篇的序言中，“我”便点出了写这篇回忆录的初衷，“我要用我从十四岁起就开始学习的英语来写，要用纪录片那样的方式说出我的故事，保留历史的真实。我希望有一天，坎迪和鲍比(他的两个在美国的孙子)和他们的父母读了这些事情，能感觉到我肚子上纹身的分量。这部回忆录就算是我这样的可怜人留给我美国孙子的礼物吧。”可见，对于“我”而言，通过回忆录方式讲出自己人生中这段创伤性的经历，是我治愈创伤﹑最终真正走出这段创伤经历的唯一途径。很显然，最终“我”做到了，因为“我”通过自己的叙述，成功地讲出了“我”所经历和见证的创伤，重新见证了历史，“让自己的苦难有了出声的机会”，让自己的创伤得到了治愈。
结语
哈金长篇小说《战争垃圾》通过“我”讲述自己在战俘营中经历和见证的战争创伤和政治创伤以及“我”走出创伤的过程，不仅让读者看到一个战俘独特的生活命运，见证了历史和真相；而且还通过对“我”的战俘生活经历的描写，揭露了战争的残酷与荒谬，鞭挞了战争对人性的扭曲和摧残。
注释： 3/3 首页 上一页 1 2 3 |
