| 论文摘要：本文从甲骨文、金文、战国文字字形入手，分析“野”字的繁体——“壄”之从“矛”当为“予”字之讹。甲骨文、金文形体均为从“林”，从“土”，“土”亦声，战国文字形体则叠加“予”声。“矛”、“予”二字古文字形体相去甚远，但已有相混之例。而“矛”、“予”二字之今体仅一撇之差，故易混，传抄古文及石碑、墓志铭、敦煌俗字中多有例证。文章亦提及“野”之本义。
论文关键词：野,矛,予
野”,thepapersanalysesthecomplexfontofit.Thecomplexfontof“野”is“壄”.Wecanseethat“矛”isoneoftheconstituentparts.Itmustbechangedby“予”.AllofJiaguwenandjinwencharactersarecomposedby“林”and“土”,andthepronunciationof“土”issimilarto“野”.Zhanguowenzicharactersoverlays“予”asitsnote.Thereisgreatdifferentbetweenthecharactersof“矛”and“予”.However,somecharacterswereinterblended.Nowadays,thedifferencebetweenwrittencharactersof“矛”and“予”bypeopleisonlyonepie.So,theywereinterblendedeasily.Therearemanyexamplesintheancientcharacterscomedownbypeople,monuments,epitaphsandTunhuangearthlinesscharacters.Thepapersalsomentionstheoriginalmeaningof“野”.
野矛予
野，繁体作“壄”。从字形上分析，当从“土”、从“林”，从“矛”。但许慎认为“野，郊外也。从里予声。（羊者切） ，古文野从里省，从林。”【1】罗振玉《增订殷虚书契考释》：“许书之古文亦当作‘ ’，……今增‘予’者殆后人传写之失。”许说“从里予声”是针对“野”字而言的，可信。但许氏分析“ ”之古文形体“从里省从林”则误将“土”与“予”理解为“里”之省。而罗氏仅见甲骨文“野”作“”，未见战国文字中的“野”，故怀疑“予”为“后人传写之失”。
“野”，甲骨文形体作“ ”（前4.33.5）、“ ”（后2.3.1）、“ ”（邺3下.38.4）、“ ”（乙360）。【2】金文形体作“ ”（克鼎）、“ ”（ 勺）、“ ”（  鼎）。【3】战国文字形体或作“ ”（《古玺汇编》3992）、“ ”（《古玺汇编》0252）、“ ”（《包山楚简》171），与甲骨文、金文一脉相承，或作“ ”（《十钟山房印举》3.37）、“ ”（《古陶汇编》5.516）、“ ”（秦陶335）、“ ”（《睡虎地秦简文字编》34）、“ ”（《睡虎地秦简文字编》35），何琳仪师分析为“秦国文字叠加予声”。【4】
“予，推予也。象相予之形。（余吕切）”【5】“予”，古文字形体作“ ”（苏予簋）、“ ”（襄安君鈚）、“ ”（ 予右官鼎）、“ ”（左 壶）、“ ”（《古玺汇编》1969）、“ ”（六年格氏戈）、“ ”（《龙岗》220）。【6】
“矛，酋矛也。建于兵车，长二丈。象形。（莫浮切） ，古文矛从戈。”【7】“矛”，西周金文作“ ”（ 簋），春秋金文作“ ”（徐 尹钲 作“ ”），战国文字作“ ”（《长沙仰天湖出土楚简研究》18）、“ ”（大良造鞅戈镦）、“ ”（廿五年上郡守庙戈）、“ ”（《睡虎地秦简文字编》122）。【8】
古文字中已有“予”讹作“矛”之例。“予”或作“ ”；“矛”或作“ ”、“ ”。【9】可见，“矛”之形体乃承袭战国文字、《说文》古文，“ ”乃“矛”之讹。
敦煌俗字及墓志石碑文字之中亦存有大量“予”、“矛”互讹之例。
从“予”之字讹作从“矛”者如：“豫”作“ ”（魏饶阳男元遥墓志、魏公孙 墓志）；“序”作“ ”（隋杨秀墓志）；【10】“预”作“ ”（《太上洞玄灵宝妙经众篇序章》）；“豫”作“ ”（《佛说生经》）、“ ”（想尔注《老子道经》卷上）；“舒”作“ ”（《双恩记》）。【11】
从“矛”之字讹作从“予”者如：“柔”作“予”（魏皇甫驎墓志）；“矜”作“ ”（隋太仆卿元君墓志）；“務”作“ ”（隋梁 墓志）；“茅”作“ ”（隋曹植碑）；“楙”作“ ”（隋主簿张濬墓志）、“ ”（隋宫人豆卢氏墓志）；“ ”作“ ”（隋邓 墓志）；“懋”作“ ”（隋马称心墓志）、“ ”（隋豆卢寔墓志）；“譎”作“ ”（唐左光禄大夫段瑗墓志）；“霧”作“ ”（隋卢文构墓志）；【12】“遹”作“ ”（《正名要录》）；“瞀”作“ ”（《正名要录》）；“務”作“ ”（《隶定古文尚书》）。 1/2 1 2 下一页 尾页 |
