赵三 是多大?
王婆 天大的事!
赵三 我赵三是不是赵三?
王婆 不,是树高高的,是河长长的------啊不,是江,大大的江!
赵三 松花江。
王婆 松花江!
角色台词极其简练,却字字有力,虎虎有生气。非常适合舞台呈现,能够极其准确的传达人物的心理情感。王婆的扮演者杨晓阳能较好的把握住角色的心理内涵,台词功底相对扎实,声音爽朗有力,将王婆这个光彩夺目、爱憎分明、热情澎湃的形象通过人物台词较生动的呈现在舞台上。这段台词特点鲜明,富有韵味,饱含韵律,“是树高高的,是河长长的”这类口语化浓厚、充满舞台张力的台词,传达出原始民间语汇的深厚魅力。这种民间语汇既带着那个特定时代的鲜明的地域化特征,展示着偏远农村闭塞、原始的语言习惯、农民心理、人物性格,也带着与当代戏剧台词绝然不同、野性、陌生化的特点,从某种意义而言,它是对当代戏剧台词的一种丰富,一种另类的补充。丰富而充满生命力的民间语汇是孕育戏剧台词的富矿。《生死场》鲜活的民间台词成功的刻画了戏剧角色的性格特征,烘托了戏剧氛围,营造了戏剧情境,予人震撼的同时给人深深的启迪。
通过粗犷、夸张的形体表演和粗糙原始的台词表演,04级表演班的老师和同学们在短短的时间里,在极其简洁的舞台空间中,共同创造、演绎了这部当代话剧的经典作品,不仅展示了自己平时积累的基本功,也再现了对《生死场》这部经典作品的一些自己的理解和诠释,个别地方不乏精彩,细节处闪现着灵性,尽管仍有不尽人意之处,但取得的成绩总的来说是可喜的。
注释:
【1】杜希宙《舞台与银幕的对话——论话剧〈生死场〉的表现形式》《电影评介》;
【2】田沁鑫《我做戏,因为我悲伤》中国戏剧出版社2002年版。 3/3 首页 上一页 1 2 3 |