| 第六场“蒙混隐藏”。裴行检仍以醉鬼形象上场，张千骗裴行检喝酒，等其酒醉之后千金女扮男装上场，称是少俊买的伴读书童，于是千金得以进入裴府。第七场“隐秘败露”。因为裴少俊连考七年没考中，裴行检烂醉中到了后花园昏睡。被千金的个两个孩子打醒，裴行检醉中得孙，兴奋和他们玩耍。此时千金上，报自己是少俊妻，裴行检昏厥过去。第八场“簪折瓶坠”。裴行检与千金对峙，让千金磨簪成针、游丝系瓶。终有逼裴少俊休妻，与昆曲版相同。千金回到洛阳，李父已经去世。第九场“孩子想娘”。主要用调笑的手法，对裴行检的迂腐形象进行了讽刺。第十场“姻眷完聚”。少俊中状元归来，仍不敢接千金回府，张千献计，由张千在裴行检面前夸大千金乃皇族的身份，让裴行检吓的立即去接千金回府。这里的千金和裴行检的对峙关系已经不似白本和昆曲本那么紧张，只是千金在胸有成竹情况下对裴行检善意的讽刺，最终大团圆结局。众人齐唱“一双男女好荒唐，墙头马上配成双。风流佳话千古唱，唱得山青水流长”，实为一场轻松的爱情喜剧。
可以看出黄梅戏版《墙头马上》富于浓郁的喜剧色彩。剧作家充分发挥了黄梅戏独特的表演形式，加入了大量的调笑情节和极具生活化的语言，使整个剧能够抓住各个年龄阶段的观众。黄梅戏和原著不同之处主要有五点。首先，它改变了裴行检死板严厉的形象，变成了一个嗜酒如命的酒鬼，这一方面使剧情更加轻松幽默，另一方面也把“裴行检”这一昏庸的代名词，用酒鬼的形象直接表现出来，更加具有讽刺和喜剧效果。这个酒鬼也有着一颗童心，它对重阳和端端的百般疼爱是原著和其他连个剧中看不到的，这也使人物形象不致于脸谱化，更加生动，更加贴近生活。第二处改动是裴少俊形象的改变，从“才貌双全”到顽劣不堪，甚至不如千金的学问。这样的改动使裴少俊形象更加活泼，也更能吸引年轻观众的观看，也使裴少俊形象跳出了书呆子的局限。第三处改动是千金私奔原因，与昆剧版本加入杜家公子不同，千金和嬷嬷的对立关系没有改变，因此嬷嬷一撞见二人的私会，便要告知李父，千金情急之下只得私奔。这样的处理使得情节简单化，节奏也加快了，符合全剧的喜剧气氛。第四处改动是千金进裴府时的女扮男装，称书童。裴行检醉眼中考问千金学识，千金对答如流，于是裴行检决定命千金“专门陪伴公子读书，不准外人打扰，锁在院中”。这就让观众于诙谐的表演中，为千金混入裴家且能隐藏七年找到了合理的解释。第五处改动是最后一场加入了让裴行检磨簪系瓶一段，看裴行检自讨苦吃，使讽刺效果加重。
二、黄梅戏版《墙头马上》的演员表演
黄梅戏版《墙头马上》由吴亚玲和蒋建国主演，两位演员也都是以高龄挑战新的角色，但演出的效果依然可以说是完美。吴亚玲饰演的李千金出彩之处表现在她对角色跨度的把握，从待字闺中的少年，到两个孩子的母亲，吴亚玲调动所有手段，让把李千金的可爱、可怜、可敬表现出来。对比强烈的是第四场的“墙头马上”和第八场的“簪折瓶坠”。墙头马上初相见时，吴亚玲用夸张的表演，把千金初遇美少年时紧张而又愉悦的心情表现出来，她边舞边唱：“好一位美少年，眼看画桥西，一声玉璁嘶和花掩映美容仪”。按捺不住的喜悦通过欢快的舞步跳出来，虽然夸张，但也更好了传达给观众角色的心情。当裴行检施暴行，百般刁难让千金磨簪的时候，面对即将要被拆散的家庭，吴亚玲把千金的怨恨、不满而又无能为力通过眼神、台步、身段、唱腔很好的表现，她手持银簪满眼含泪唱到：“玉簪手中捏，身颤步履斜。愁万缕闷千叠，眼似瞎手如瘸。磨呀磨、磨呀磨，声声心撕裂，玉簪断成两三截”。她这样的备受磨难，不忍分离，让观众也为之落泪。从娇俏的少女，到饱受心理摧残的少妇，吴亚玲很少的把握了这一过渡，演绎的细腻感人。同时蒋建国的裴少俊也很是出彩。戏初的裴少俊不再是满腹诗书的才子，而是整天看到书就头疼的顽劣少年，一听被父亲派出买花栽子，高兴的扬起马鞭就走。与千金相约后花园之后，急匆匆的赶往目的地，被家丁撞到之后也没有多少惊慌，只是怕“误了佳期”。只是到了后半场，对于裴少俊角色的转换似乎力度不够，有些概念化，只是突然的由活泼顽劣的少年变成了情深的丈夫和父亲，这或许是剧本的原因。
值得一提的是黄新德扮演的裴行检，一改印象中的严厉、霸道，变成了嗜酒如命的酒鬼。整天糊里糊涂的，以至于千金女扮男装混入府中也没有看出来。舞台上的黄新德就是一个老顽童的形象，从开场时在轿子中坐不稳，到和端端、重阳捉迷藏，都让人忍俊不禁。尤其是最后一场，裴行检求千金回府，千金让裴行检磨簪、系瓶，裴行检皱着眉头往石上磨：“接玉簪我手哆嗦，步履蹒跚石上磨。磨呀磨，磨呀磨，我自个打锁锁自个”，然后低头不好意思的笑一声：“哎呀，媳妇哟，磨断了”，缓解了他和千金间的紧张气氛。这一场既让千金出了气，也让观众出了气，但也没让裴行检太失面子。可以说通过黄新德独辟蹊径的表演，赋予了裴行检的鲜明个性特征，是很值得观注的。
三、黄梅戏版《墙头马上》的舞台表现手段
由于黄梅戏“民间小戏”、“草根新戏”的戏曲特色，整个舞台增加了许多道具，红花绿柳，石头，书架等，无所不有，使舞台更加丰富和亮丽，不显得呆板。 2/3 首页 上一页 1 2 3 下一页 尾页 |
