摘要：近年来，“霸王”一词广泛流行，产生出许多新组合。本文从众多用例中概括出了“霸王”新组合的三种类型，并对其进行了语义结构上的分析。从新旧义的比较中，我们进一步探索了“霸王”的语义流变轨迹，最后还探讨了“霸王”新组合产生的原因。
论文关键词：“霸王”,新组合,语义流变
最近几年“霸王”一词产生出许多新组合，开始以新的面貌频频出现在各大网站报刊之上。
一、“霸王”新组合
（一）“霸王合同”、“霸王条款”
近年来，随着社会经济的发展，“霸王现象”屡见不鲜，“霸王”新组合大量出现。如：
（1）许多开发商还借此附加“霸王条款”，甚至强迫签订“阴阳合同”，致使施工单位在承接工程初期就处于被拖欠的不利地位。（《这几年，民工欠薪为何屡屡发生？症结究竟何在——欠薪背后的“拖欠链”》 人民日报 2004年1月12日）
（2）如果餐馆饭店表面上“谢绝自带酒水”，实际上收取高额“开瓶费”后就可以“自带酒水”，这是一种变相涨价，是典型的“霸王合同”。（《上饭店能否自带酒水》 人民日报 2004年2月2日）
（3）重树形象：“霸王牌照”寿终正寝（《洛阳市民发现，已经存在8年的“豫O／C”公安专段车牌在洛阳的街面上消失了——洛阳：取消警用“O”牌 革除行车特权 》 人民日报 2004年3月31日）
例（1）、例（2）中的“霸王条款”和“霸王合同”指的是日常生产消费活动中存在的不平等格式条款。例（3）中的“霸王牌照”指的是“豫O／C”这个公安专段车牌。挂“豫O／C”牌照的车辆在使用中受到了众多“特殊照顾”——过桥费、过路费、停车费免缴；绝大多数车辆长期不参加审验；有些人即使不是执行紧急公务，也乱鸣警笛、乱闪警灯，严重影响了社会秩序和群众生活；更有甚者，一些非警务人员驾驶此号牌车辆抢超抢赶、闯红灯、乱停乱放，违章后拒不服从交警管理和指挥。当地老百姓称之为开“特权车”、“霸王车”，对其既憎恶又无奈。因此“豫O／C”牌对老百姓来说就是一个不公正、不合理的霸气十足的牌照。
此外，“霸王协议”、“霸王政策”、“霸王标语”、“霸王买卖”、“霸王车”“霸王饭”、“霸王房”、“霸王歌”、“霸王餐”、“霸王油”、“霸王费用”、“霸王票”、“霸王短信”等“霸王”新组合也广泛流行开来。
（二）“霸王面”、“霸王笔”
职场新词“霸王笔”、“霸王面”与“笔霸”、“面霸”不同。“笔霸”、“面霸”作为名词，指的是求职过程中多次参加笔试或面试的人。如（4）：为了获得初试乃至复试的机会，很多毕业生东奔西走，参加各种面试，这类人被戏称为“面霸”，即各种面试通通霸占。（《大学生求职兴起“霸王面”》大众网 2007年12月13日）而“霸王笔”、“霸王面”既可以理解为动词，指没有接到用人单位笔试或面试的通知，而强行要求参加笔试或面试，也可以理解为名词，指没有接到用人单位笔试或面试的通知，而强行去参加笔试和面试的人或现象。如：
（5）我特别失望，也不想就此放弃，最后决定去“霸王笔”。（《霸王笔霸王面成为求职大学生中的“牛仔”》 信息时报 2007年12月20日 ）
（6）但是，据美国信息产业机构北京办事处项目经理白先生介绍，大型外资企业拒绝“霸王面”的可能性在80％以上，因为这样会给企业的正常管理带来麻烦。（《求职紧要关头 76.7％的人准备“霸王面”》 中青在线 2008年3月17日）
（7）新一轮的求职大战密锣紧鼓地开展，校园里冒出来一小撮“霸王笔”和“霸王面”。（《霸王笔霸王面成为求职大学生中的“牛仔”》 信息时报 2007年12月20日 ）
(三）“霸王剪”、“环球霸王”
（8）难以想象这是“海上霸王”的所作所为。（《倾听鲸语》 中青在线 2007-08-29）
（9）作为空军消耗航空燃油最多的机种，一架“环球霸王”C-17型运输机29日将首次只采用合成航空燃油飞行。（《美国空军开展可替代能源运动》 中青在线 2007-10-29）
（10）“霸王剪”是由上海长青电工实业有限公司以其“德克”品牌推出的一款自主研发的新型线缆剪。（《资讯》 青年参考 2007年11月24日）
例（8）中的“海上霸王”是指处于海洋食物链最高端的鲸，它是海上的强者和王者。例（9）中的“环球霸王”指的是C-17型运输机，它具有强大的环球飞行能力。例（10）中的“霸王剪”指的是一款自主研发的新型线缆剪，它具有强大的剪切功能，因而被誉为剪刀中的“霸王”。
二、“霸王”新组合语义结构分析
上述霸王新组合可以归并为两种结构：“霸王”出现在后面的，如 “土霸王”、“街头霸王”、“环球霸王”、“海上霸王”等可以记为“X+霸王”；“霸王”出现在前面的，如“霸王合同”、“霸王条款”、“霸王餐”、“霸王面”、“霸王笔”、“霸王剪”等可以记为“霸王+X”。
（一）“X+霸王”结构语义分析
“X+霸王”是指人或物，指人则往往带有较深的贬义，而指物则往往具有很高的褒义。如“土霸王”、“街头霸王”是指极端霸道的人。“环球霸王”、“海上霸王”则是该范围或领域的王者或巨无霸，相当一部分是指其造型之大。
（二）“霸王+X”结构语义分析
“霸王+X”是指有霸王现象的、不公正、不合理或不按规矩或常理（办事）的X。如“霸王条款”是霸道的、不公正、不合理的条款；“霸王协议”、“霸王政策”、“霸王标语”“霸王牌照”都是不公正、不合理的现象；而“霸王面”、“霸王笔”指在没有接到用人单位笔试或面试通知的情况下，强行要求参加笔试或面试，它指的是不按规矩或常理（办事）的人或这种现象。
同时需要指出的是，部分“霸王+X”结构中的“霸王”已经由词转变成了语素，在这个过程中，词义转变为语素义，词义的概念义和附属义也发生了相应的变化。如“霸王面”、“霸王笔”中“霸王”指的是不按规矩或常理（办事），它与“霸王条款”、“霸王政策”等其它“霸王+X”结构中的“霸王”相比，不具有不公正、不道德、不合法制等意义，它一般只应用于职场名词中。可以看出，“霸王”的词义转变为语素义后，其内涵和外延都发生了变化。此外，在转变为语素义之后，“霸王”的贬义色彩也消失了，所组成的“霸王面”、“霸王笔”等可以算作一个中性词，且带有诙谐和调侃的语气。
三、“霸王”的语义流变
“霸王”在文献中出现比较固定的义项是在春秋时期，表“统治”与“在同类当中某个方面最好，最优秀的个体”。如表“统治”：“夫霸王之势，在德不在先歃，子若能以忠信赞君，而裨诸侯之阙，歃虽在后”（春秋《国语》）；如表“优秀”：“夫霸王之兵，伐大国，则其众不得聚”（春秋《孙子》）；“四五者不知一，非霸王之兵也”（春秋《孙子》）。“优秀”这一义项后来又进一步引申出“称雄、夺冠，超胜于人”，这一意义一直沿用至今。如“被称为‘水中霸王’的水葫芦，是世界上生长、繁殖最快的水生植物。”（《我国研制成功水葫芦变废为宝技术》新华社 2004年5月13日)。这是一个典型的褒义词。到战国时期“霸王”的词义分化为“统治”，“称帝”，“帝王”三个义项。
1/2 1 2 下一页 尾页 |
